Une femme mariée, employée à temps partiel dans une supérette tard le soir, et un jeune homme, également employé à temps partiel, se rapprochent peu à peu et entament une liaison. Dans le magasin désert, tard dans la nuit, profitant des brefs moments d'accalmie, ils s'adonnent à une relation secrète, assouvissant leurs désirs respectifs.